三里塚営農だより 萩原さん宅 例年通りの9月願い
週刊『三里塚』02頁(1191号02面05)(2026/09/14)
三里塚営農だより
萩原さん宅 例年通りの9月願い

(写真 横川の畑でじゃがいも植え【9月3日】)
9月に入り、涼しくなったかと思ったらふたたび線状降水帯が各地で豪雨をもたらしています。鹿児島県の屋久島で5日間の総雨量が1000㍉を超えたニュースなど、今年は異常な気象です。三里塚現地では雨の被害は千葉市に比べると大したことはありませんが、作付け時期に入っている9月、トラクターや農業機械が入れず農作業が滞ってしまいます。例年のような9月が来てほしいと願うばかりです。
萩原さんの畑では葉っぱが付いている状態から切り落とした切生姜を出荷しています。9月4日には第3ターミナルが目の前にある横川の畑で種芋用のジャガイモを植えました。食用として出荷するジャガイモと種芋用が違うのは植える間隔です。自分の片足を目安に大体20㌢くらい離して植えるので大変です。植えた後、道具を使って土で覆いました。秋冬野菜の準備が始まっています。