三里塚営農だより
　市東さん宅　長雨が通り過ぎて

　台風25号の時は、市東さん宅の畑のブロッコリーのあたりは葉っぱに残っていた泥の跡からすると10㌢ほどの冠水があったようです。日照不足もあり、台風の影響で弱っていそうなこれらの野菜の成長が鈍くてやきもきしていたのですが、10月に入ってからは平年以上の日照もあって多くの野菜はグンと成長し始めています。
　長雨の間は、土が泥状になって畑に入るのもままならない状況でした。これが乾いたら、今度はカチカチに固くなっています。特に大根や人参など根菜類には頑張ってもらわなければなりません。
　秋冬野菜の作付けが全体的に遅れていたので、大急ぎで作付けを進めてきました。作付けのためには、固くなった土を耕運しておくことが必須です。10月９日の援農でも、トラクターはフル稼働でした。